Quay lại danh sách hội thoại
Trung cấp
+25 EXP
은행에서 계좌 개설하기 (Mở tài khoản & Làm thẻ ngân hàng)
Đến chi nhánh ngân hàng Woori/Shinhan, nộp thẻ cư trú người nước ngoài (ARC), mở tài khoản và đăng ký Internet Banking.
4 câu thoại
Đang tải audio...
00:00 / 00:00
00:00 - 00:04
고객님, 오늘 어떤 업무 도와드릴까요? 번호표 뽑으셨나요?
Gogaeknim, oneul eotteon eommu dowadeurilkkayo? Beonhopyo ppobusyeonnayo?
Kính chào quý khách, hôm nay tôi có thể hỗ trợ giao dịch gì ạ? Quý khách đã lấy số thứ tự chưa ạ?
00:04 - 00:10
월급 통장 개설하고 체크카드랑 인터넷 뱅킹도 같이 신청하려고요.
Wolgeup tongjang gaeseolhago chekeukadeurang inteonet baengkingdo gachi sincheongharyeogoyo.
Tôi muốn mở tài khoản nhận lương, làm thẻ ghi nợ Check Card và đăng ký Internet Banking luôn ạ.
00:10 - 00:17
외국인등록증과 재직증명서(또는 근로계약서)를 제시해 주시고 서류에 서명해 주세요.
Oeguk-indeungnokjeung-gwa jaejikjeungmyeongseo-reul jesijae jusigo seoryu-e seomyeonghae juseyo.
Quý khách vui lòng xuất trình Thẻ cư trú người nước ngoài và Giấy xác nhận công tác rồi ký tên vào các biểu mẫu này ạ.
00:17 - 00:23
체크카드는 교통카드 기능도 포함되어 있나요? 비밀번호 4자리 설정할게요.
Chekeukadeuneun gyotongkadeu gineungdo pohamdoeeo innayo? Bimilbeonho ne-jari seoljeonghalkeyo.
Thẻ ghi nợ có tích hợp tính năng quẹt thẻ xe buýt/tàu điện không ạ? Em xin đặt mật khẩu 4 số ạ.
Kiểm tra hiểu bài qua đoạn hội thoại
Chọn đáp án đúng nhất để kiểm tra khả năng nghe hiểu và củng cố ngữ pháp
Tiến độ: 0/1 câu
1
외국인이 한국 은행에서 통장을 개설하기 위해 제출해야 하는 필수 신분증은 무엇입니까?
Bạn đã hoàn thành nghe đoạn hội thoại này?
Nhấn xác nhận để lưu tiến độ học tập, duy trì chuỗi Streak liên tục và nhận thưởng +25 EXP!